cealex
USR3134

bandeau


cnrslogo IFAO
USR3134

La Presse Francophone d'Égypte numérisée - PFEnum
Sommaire général
La PFEnum - Présentation
Liste des journaux et périodiques francophones imprimés en Égypte depuis 1798
Bibliographie
Publications
Actualités

Exemplaires numérisés en ligne

Archives
Article : 200 ans de presse francophone en Égypte
Colloque, mars 2014, Athènes
La PFE fête ses 10 ans!
Le film : La Presse Francophone d'Égypte, février 2012
Janvier 2012 : Bilan et perspectives
Colloque, juin 2011, Alexandrie
Actualités

Table ronde La presse francophone d’Égypte : hier, aujourd’hui, demain ?

Mercredi 20 novembre 2019, Institut français d’Égypte à Alexandrie

À l’occasion de l’exposition "Kiosques d’Alexandrie et du Canal" réalisée par le CEAlex et en partenariat avec le journal Al-Ahram Hebdo, dont on fête cette année le 25e anniversaire, l’Institut français d’Égypte à Alexandrie a organisé la rencontre-débat "La presse francophone d’Égypte : hier, aujourd’hui, demain ?", le mercredi 20 novembre 2019, à 19h00.
Y ont participé Dalia Chams (journaliste à Al-Ahram Hebdo), Fouad Mansour (directeur de la rédaction d’Al-Ahram Hebdo), Gilles Kraemer (éditeur et spécialiste de la presse francophone en Méditerranée), Dr Yasmine Haggag (maître de conférences à la faculté des Lettres d’Alexandrie-département de français) et Marie-Delphine Martellière (responsable du service des Archives et du programme Presse Francophone d’Égypte du CEAlex).

----
La table ronde a traité des points suivants : rappel de l’historique de la presse francophone d’Égypte ; enjeu de la conservation et de la numérisation de la presse francophone ; explication de l’essor de la presse francophone et analyse du changement progressif de contexte historique ; maintien d’une presse francophone en Égypte (Le Progrès égyptien et Al-Ahram Hebdo) : pourquoi, comment ? ; l’aventure singulière d’Al-Ahram Hebdo et le bilan de ses 25 ans d’existence ; les scénarios pour le futur : une presse menacée ? Les conditions de son maintien.

Exposition
Kiosques d'Alexandrie et du Canal

du 10 novembre au 31 décembre 2019
à l'Institut français à Alexandrie

À travers originaux et supports multimédias, l’exposition "Kiosques d’Alexandrie et du Canal" met l’accent sur les journaux et revues publiés en langue française, à Alexandrie, mais aussi sur les personnalités qui y intervenaient ou qui les dirigeaient, en trois grands moments, du milieu du XIXe siècle aux années 1960.
En miroir et en l’année 2019, année culturelle Égypte-France, nous avons souhaité présenter la presse francophone produite dans les villes du canal de Suez et les enquêtes orales d’Égyptiens, de Français et de Grecs qui y ont vécu.
Voir le site mémoires du canal de Suez

-Affiche --

Les 6e rencontres TransfoPress accueillent Marie-Delphine Martellière et Paul-André Claudel

15-17 mai 2019, Rome
Protestare in lingua straniera : La stampa allofona e il dissenso

Le but de la sixième réunion internationale du réseau Transfopress est de proposer des réflexions sur le rôle joué par la presse étrangère dans les phénomènes de contestation et de dissidence, ainsi que dans les expériences de l'exil politique. En effet, nombreux sont les périodiques en langue étrangère qui ont fait état d'une rébellion politique, critiqué les autorités locales ou étrangères ou qui ont été fondés par des insurgés

Programme Affiche --
15 mai, 17:10, Session 2, Protesta e stampa allofonia in Africa :

Communication de Paul-André Claudel : Howard Carter en procès : la presse des communautés en Égypte face à la découverte du tombeau de Toutankhamon. lire l'article

Communication de Marie-Delphine Martellière : Le Bosphore Égyptien ou comment un journal francophone cristallisa les sentiments anglophobes en Égypte dans les années 1880

Colloque :
Digital Humanities Workshop

16 octobre 2018
The American University in Cairo

“Digital Humanities : a Showcase”
Workshop

----
Communication de
Marie-Delphine Martellière
Heritage archives collecting and safeguarding in Alexandria by CEAlex

mise en ligne : avril 2009
aujourd'hui :